Fortæl hvad du ved, ellers banker jeg det ud af dig.
Reci mi šta znaš ili æu to izbiti iz tebe!
Bliv ved, ellers skal jeg give dig noget at græde over.
Plaèeš? Sad æeš da znaš zašto plaèeš.
Hvem ved ellers, at du er her?
Ko još zna da ste ovde?
Fulde af Teutonske og Dacianske banditter og hvem ved ellers.
Puno tevtonskih jahaèa, dacijskih* bandita, i ko zna èega još?
Fordi jeg ved ellers ikke, hvor jeg ville være...
Jer ne znam da li bih još bio...
Jeg ved ellers ikke hvad jeg skal kalde dem.
Ne znam kako da ih nazovem.
Jeg vil have du fortæller mig alt du ved. Ellers, er jeg nødt til, at overveje, om du er medskyldig, for det er åbenlyst, at du tilbageholder information.
Hoæu da mi kažete taèno šta znate inaèe æu vas smatrati sauèesnikom jer oèigledno zadržavate informacije.
Alt, hvad du ved, ellers skyder jeg røven af dig.
Sve sto znas ili cu da pucam. Razumes li?
Hvem ved ellers at du leder efter den?
Ko još zna da si je tražila? Niko.
Hvem ved ellers, hvem jeg er?
Tko još zna za mene, Richard?
Hvem ved ellers, at hun spillede?
Ko još zna da se pretvarala? Tvoj otac.
Hvem ved ellers det om min mor?
Ko još zna za moju majku?
Ups. Hvem ved ellers, hvad de vidste?
Ko još zna to što su oni znali?
Hvem ved ellers du er her?
Tko još zna da si tu?
Reddington burde fortælle dig hvad han ved, ellers bør du tilbageholde ham herinde for evigt.
Neka vam Redington kaže šta zna ili ga zadržite ovde na neodreðeno.
Jeg ved ikke hvad, jeg ved ellers meget, men ikke det.
Znam mnogo toga, ali to ne.
Problemet er, det er fastlåst på den anden side af skibet med et dusin rødhårede ninjaer, og hvem ved ellers, som står i vejen.
Problem je što je trajno povezana. I na drugoj strani broda sa desetinama ovih riðih nindži i bogzna još èega.
Hvem ved ellers, vi er her?
Ko još zna da smo ovde?
1.7953889369965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tko još zna da sam ovdje? 